Showing posts with label Special - 自己食自己 - 泰國菜. Show all posts
Showing posts with label Special - 自己食自己 - 泰國菜. Show all posts

Thursday, 26 July 2018

我們的自家出品 -- 泰式魚餅

不時在家隨便醃一打雞翼或是一件豬頸肉焗來吃,再炒碟菜、煲個飯,咁就成了簡單快捷的二人晚餐了。胃口特別好,或是忽然想「少吃多款」的話,間中還會弄一些「小食」,有時是蒜拍青瓜或陳醋雲耳之類的涼菜,有時則是蝦餅、墨魚餅(托近年在灣仔買到超好吃的現成墨魚滑與海蝦滑之福,哈哈)一類的煎物,而吃烤豬頸肉呀、pad Thai 之類泰式食物的日子呢,最常出現的小食則應是 魚餅 (tod mun pla) 吧。

聽說地道的泰國魚餅會用「七星飛刀魚」製作魚漿,但香港我真的唔知邊度有得買,街市的檔口有賣的 鯪魚肉 便成最佳代替品了。下圖是 無蔥、無調味 那種,喜歡彈牙鬆泡一點的話,買回家後可自行加丁點兒鹽,拌至起膠後「撻」吓佢。
這裡約 200g;其實夠 4 人吃了

檸檬葉 (kaffir lime leaves) 
購自街市內的泰國雜貨檔口;一包有 10 多片,但我只打算做每件約得龍鴨腳包大小及厚度的 6 件,用 7、8 片好夠的了。

切成超幼絲 (chiffonade)。

青豆角 用了 6 條,浸水洗淨、瀝乾後,切成超細粒,每粒約尾指指甲般大小吧。

青豆角、檸檬葉 與 鯪魚肉 大兜亂 拌勻。


加入 糖 半茶匙 及 鹹魚露 1.5 湯匙
,繼續拌勻。

加入 紅咖喱醬 1.5 湯匙
,繼續拌勻。

攪拌至鯪魚膠的 橙紅色有返咁上下平均。

把鯪魚膠搓成 圓餅形(多大、多厚,悉隨專便吧),
放進盤子裡並以保鮮紙「封頂」,放進雪櫃 chill 一下,讓它們定定形。

落鑊前半小時拿返出來 wear off 一下「冷氣」。


據悉泰式魚餅要油炸才正宗地道,但在家做就梗係死都唔開油鑊啦,取而代之是「煎」的方式 — 平底鑊 內燒熱油 1.5 湯匙,放入魚餅以 中火 煎香兩面,每面需時 4 分鐘左右;期間必須耐心等候,千萬不要開太大火,不然很容易外燒焦、內不熟啊。

食得!以
煎代炸,當然不及傳統「炸」的魚餅香口,吃起來卻鬆化有彈性,又有豆角脆卜卜的口感,加上來自紅咖喱的香辣及超強勁檸檬葉的香味,非常好吃呀喂!

我還加糖、加醋,隨便左攪右拌的弄了一小碗 甜辣醬 來做魚餅的沾汁,味道算不上有層次,但酸酸甜甜,配魚餅效果也不錯啊。
嫌自製醬汁麻煩的話,當然亦可用現成的泰式雞醬吧

Thursday, 9 November 2017

我們的自家出品 -- 馬沙文咖喱牛仔骨

話說大蝗蟲早前往曼谷出差,買了一大堆 Blue Elephant 品牌的咖喱醬回家,其中包括一款 Massaman curry,玻璃瓶上的招紙還印埋 step-by-step 食譜可作參考 — 方便到咁,根本沒藉口不試煮吧?結果嘛,用牛仔骨實驗過一次後,自此 馬沙文咖喱牛仔骨 便成了其中一味我們久唔久就會煮來吃的家庭菜式了。

下圖是購自銅鑼灣和興行的 急凍無骨牛仔骨 600g,份量其實足夠 3 人吃了。

解凍、抹乾並切走多餘脂肪後,在牛仔骨兩面係咁易撒點 鹽、黑胡椒 調味。

炆一斤牛仔骨份量看似不少,然而其實 馬沙文咖喱醬 用 3、4 湯匙 已好夠了。
話時話,香港的超市也開始有賣 Blue Elephant 的醬料了

泰式「濕」咖喱不能沒 椰漿 (coconut cream),然而由於它本身是頗易發霉的食物,所以我最常用這款 Kara 牌的 200mL 裝,每次用一盒份量剛好,完全不怕浪費呢。

薯仔 1 個(街市最普通有售那款就得啦),洗淨、去皮、切件,每件約四份一隻新薯的大小。

洋蔥 半個,切塊;也可用乾蔥代替,甚至唔落都得 — 我純粹想為醬汁增添香味,所以總會下點 aromatics 起鍋而已。

為醬汁增添香味,當然也少不了 香料 — 月桂葉 兩片、肉桂 1 支 及 八角 1 粒。

燒熱油鍋(註:我把牛仔骨的多餘脂肪切走後,拿了少量牛脂來起鍋)至冒煙,加入已調味的 牛仔骨 以 最大火 煎香兩面。

撈返上來備用的同時,順便隔吓油吧。

把 鍋內煎完牛肉的油倒剩 1 湯匙 左右,先後加入 洋蔥、薯仔 及 咖喱醬 以 中小火 炒香。

加入 椰漿 拌勻。

牛仔骨 回鍋,拌勻。

加入 熱水 約 300mL(註:份量須蓋過食材),滾起後加入 上述香料、冰糖 2 茶匙 及 鹹魚露 2 湯匙。

冚上鍋蓋,轉 最小火 炆 1.5 小時,炆好後也請記得先試味,有需要可多下魚露調味;上碟前亦可把月桂葉、肉桂及八角丟掉,會吃得較方便。

食得!馬沙文咖喱汁香濃微甜而不太辣,已炆腍的牛仔骨吃起來軟熟且肉味香濃,薯仔也粉糯入味,送飯超正也!

Friday, 15 April 2016

我們的自家出品(準備篇)-- 泰式魚露辣汁(刺身用)

太古城的 Greyhound 曾是我們逢星期五的晚餐飯堂,而每次光顧我也會選吃一味 salmon carpaccio in spicy hot sauce,皆因它那酸、辣、生蒜辛香滿載的辣汁實在超好吃!
(2015 年 3 月中旬攝於太古城分店)

近半年來因為時間表的問題而一直沒機會到太古城慢慢嘆,想重溫那泰式辣汁的美味,我索性在超市買一盒三文魚刺身,然後在網上找來幾個「泰式生蝦」辣汁的食譜作參考,自己在家試做 Greyhound 名物的「山寨版」了,哈哈。

做 10 片三文魚刺身的醬汁,我只用了 (1) 泰國青檸 1 個(榨汁!),(2) 蒜瓣 3、4 粒,以及 (3) 指天椒 1 隻,而且因為怕辣而去掉了裡面的籽。參考食譜還有 cilantro,不過我本身不太喜歡芫荽那種強烈的味道,所以用了 (4) AOP 意粉常用的 flat-leaf parsley 代替。

還有 (5) 鹹魚露 1 茶匙 及 (6) 砂糖 2 茶匙;另外,由於我做的是 carpaccio 用醬汁,所以也用了一點點 (7) EVOO,份量大概 2、3 茶匙吧。
鹹魚露購自西營盤的 Soo Viet

把上述所有材料用 pestle and mortar 摏爛、壓碎,再倒入有蓋玻璃瓶內雪凍,即成。材料、做法其實跟越式的魚露沾汁 nước chấm 大同小異,非常簡單吧?
要幾辣、幾酸,請自行邊調邊試味

切點生蒜片,再把醬汁淋在三文魚刺身之底、面,就食得了。雖然賣相比 Greyhound 的樣衰得多,但味道有 90% 相似㗎!哈哈!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...